(no subject)

Встретилась мне в жизни молодая женщине, общающаяся с близкими официальным языком.
Типа (дочке 12 лет): Давай обсудим вопросы твоего трудоустройства. (Вместо - ты правда хочешь пойти работать?)
Сыну , вернувшись с собрания на вопрос "ну как там, мам?"(15 лет): Рассмотрев и положительные и отрицательные аспекты твоей школьной ситуации мы пришли к выводу что ... (Вместо: услышала и хорошее и плохое).
И так все время почти.
Я у нее сегодня спросила "а как ты им хорошее говоришь? Выражаешь благодарность за приделанную работу?"
Она растерялась. Так я не поняла хвалит она их или нет.

Я даже не знаю как на это реагировать. Она вызывает у меня удивление. Нескончаемое.
И она все время и со всеми так говорит, но именно тексты в отношении детей меня поражают.